Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausnutzungsdauer eines Blocks (n.) , {elect.}
    فترة استعمال القدرة القصوى لوحدة واحدة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Ausnutzungsdauer mehrerer Blöcke (n.) , {elect.}
    فترة استعمال القدرة القصوى لأكثر من وحدة {كهرباء}
    die Einheitsschrittlänge (n.) , {com.}
    فترة زمنية لوحدة الاشارة {اتصالات}
    die Arbeitsausnutzung eines Blocks (n.) , {elect.}
    عامل الاستعمال للسعة القصوى للوحدة {كهرباء}
    das Einwegtaschentuch (n.)
    منديل للاستعمال مرة واحدة
    das Wegwerffeuerzeug (n.) , {tech.}
    ولاعة للاستعمال مرة واحدة {تقنية}
    das Einwegfeuerzeug (n.) , {tech.}
    ولاعة للاستعمال مرة واحدة {تقنية}
    der Einmalartikel (n.) , {ind.,Med}
    منتج للاستعمال مرة واحدة {صناعة،طب}
    der Einweg-Pressstempel (n.) , {tech.}
    مكبس الضغط ذو الاستعمال لمرة واحدة {تقنية}
    die Nylon-Einmalzahnbürste (n.)
    فرشاة أسنان من النايلون للاستعمال مرة واحدة
    das Einweg Linsen Injektions-System (n.) , {Med}
    نظام حقن العدسات ذات الاستعمال مرة واحدة {طب}
    die Zehnjahreshöchstfrist (n.) , {Recht}
    فترة العشر سنوات القصوى {قانون}
    die Spannung bei Maximalleistung (n.) , {ind.}
    جهد القدرة القصوى {صناعة}
    die Netto-Engpassleistung (n.) , {ind.}
    صافي القُدرة القصوى {صناعة}
    der Strom bei Maximalleistung (n.) , {ind.}
    تيار القدرة القصوى {صناعة}
    die Spitzensprechleistung (n.) , {com.}
    قدرة صوتيّة قصوى {اتصالات}
    MPPT {Maximum Power Point Tracking}, abbr., {elect.}
    تتبع نقطة القدرة القصوى {كهرباء}
    die Ambidextrie (n.)
    ضبط القدرة على استعمال كلتا اليدين بنفس المهارة
    das Limit Down (n.) , {Wirt}
    أَكْبَر حَرَكَة هُبوط مَسْموح بِها لِسِعْرِ عَقْدٍ مُسْتَقْبَلي أَثْناء فَتْرَة تَعامُل واحِدَة {اقتصاد}
    von alleine umgang.
    لوحده
    getrenntleben (v.)
    عاش لوحده
    allein erziehend sein
    مرب لوحده
    die Signalisierungsmodulaufteilung (n.) , {com.}
    تنويع لوحدة ارسال الإشارات {اتصالات}
    die Reglerausgangsgröße (n.) , {elect.}
    متغير الخرج لوحدة التحكم {كهرباء}
    in der Not allein lassen
    ترك يواجه الأزمة لوحده
    der Aufzinsungsfaktor (n.) , {Wirt}
    معامل حساب الفائدة لوحدة نقدية {اقتصاد}
    in Eigenregie
    لوحده وبمبادرته وعلى مسؤوليته الخاصة
    die Startseite für leere Konsole (n.) , {Comp}
    صفحة بدء لوحدة تحكم فارغة {كمبيوتر}
    der Volumezuordnungs-Kontrollblock (n.) , {Comp}
    كتلة التحكم في التعيين لوحدة التخزين {كمبيوتر}
    die Startseite für Snap-In-Konsole (n.) , {Comp}
    صفحة البدء لوحدة تحكم الأداة الإضافية {كمبيوتر}